译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一(yi)杯?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
都与尘土黄沙伴随到老。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风(feng)吹与日晒。(我)尽力遮拦围(wei)护花草,不想让春天的风光(guang)这样匆忙地归去。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨(hen)和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⒃天下:全国。
9 故:先前的;原来的
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。