译文
那垂杨无端牵进了(liao)送行之中,一回回不得闲空。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
一边哭一边回忆(yi),泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
魂啊不要前去!
其一
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
白龙改换常服,变化为(wei)鱼,被渔翁豫且制服。
将军想当众表演自(zi)己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次(ci)骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
旻(mín):天。
天章:文采。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
〔3〕治:治理。
霜丝,乐器上弦也。
⑷阑干:这里指横斜的样子。