译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松(song)栎粗大十围,郁郁又苍苍。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地(di)弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在(zai)江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
金石可镂(lòu)
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑦离:通“罹”,遭受。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
【茕茕孑立,形影相吊】