译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿(shi)遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪(zong)迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
深秋惨淡的阳光渐渐地照(zhao)到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶(cha)的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
也许饥饿,啼走路旁,
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷(kuang)。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛(sheng)满树梢(shao)。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
十五岁才舒展眉头,愿(yuan)意永远和你在一起。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河(he)星星已经很稀。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
④只且(音居):语助词。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑿旦:天明、天亮。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。