译文
一天晚上,坐在(zai)陶编修家楼上,随意(yi)抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣(yong)人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
到如今年纪老没了筋力,
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询(xun)问善卜的君平。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
自己到处漂泊像什么呢(ne)?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
片刻云(yun)雾扫(sao)去显(xian)出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
犹(yóu):仍旧,还。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。