译文
寺中老僧遗忘了(liao)岁月,只是在山石看着江上的(de)浮云。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
打出泥弹,追捕猎物。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水(shui)边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们(men)。征妇曾经设想与丈夫、儿子(zi)共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还(huan)活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
24. 曰:叫做。
(43)内第:内宅。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。