译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲(bei)切。忽然听见了一个男子的(de)(de)歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
画船载着酒客游客玩(wan)西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
黑水之地玄趾之民(min),还有三危(wei)都在哪里?
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
衰翁:衰老之人。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”