译文
本想长久地(di)归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳(yang),天上人间清明平安。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
望一眼家乡的山水呵,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自(zi)由的翱翔。
(陆机)是否还能听见华亭的别(bie)墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座(zuo)山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得(de)不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通(tong)的地步。
远大的志向破灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
私(si)下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
(28)厌:通“餍”,满足。
57、既:本来。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
③归:回归,回来。