译文
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
尧帝(di)舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨(zhi)才人将(jiang)它取来。
隐居深山般遁(dun)世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
今天终于把大地滋润。
注释
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
⑽日月:太阳和月亮
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。