译文
在杨花落完，子规啼鸣的(de)(de)时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；
已经错过才想起追问，仔细看才发现是(shi)故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯，故友又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花，我觉得它就像卓文君当年的笑容；一丛丛碧绿的蔓草，就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
无限眷恋地抚摸着犁耙，
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
后稷原是嫡生长子，帝喾为何将他憎恨？
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口，耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空，那羲和鞭赶太阳迅速西进，秋神少昊给人间带来了清秋。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏(gao)血。人们都说：当年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快(kuai)；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到结发的年令，就从事戎(rong)马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
42、藉第令毋斩：即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
金玉其外、败絮其中：比喻虚有其表，及外表好而实质坏的人
③紫微：星名，位于北斗东北，古人认为是天帝之座。
59.禽滑厘：人名，魏国人。墨子学生。
怀：惦念。
⑷并：合并在一起。一味凉：一片凉意。
⑧曲岪（fú）：山势曲折盘纡的样子。
23.芳时：春天。美好的时节。