译文
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的(de)成都思念洛阳。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军(jun)的元凶。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
步骑随从分列两旁。
浩浩荡荡驾车上玉山。
东望家乡路程又远又长,热泪湿(shi)双袖还不断流淌。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
(40)绝:超过。
⒆蓬室:茅屋。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
(28)罗生:罗列丛生。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。