译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝(jue)俗想。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没(mei)有消退,我(wo)身已经在千里之外的他乡。
数年来(lai)宦游不止,已倦于打听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动(dong)情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑(jian),遥望北疆的关塞
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到(dao)他好客的农家。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
8.谋:谋议。
⑤英灵:指屈原。
岭南太守:指赵晦之。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
子:你。