译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得(de)很多的好处。
在山(shan)上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危(wei)放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
昂首独足,丛林奔窜。
城(cheng)邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江(jiang)东。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
我要早服仙丹去掉尘世情,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。