译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我到这个州任职后(hou)(hou),开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧(long),听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春(chun)意留存。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就(jiu)拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
咸:都。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑦侔(móu):相等。
③可怜:可惜。