译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋(wu)檐。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山(shan)的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳未改。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
将(jiang)他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
凭南燕王慕容(rong)超的强横,(终至)身死刑(xing)场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人(ren)请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
注释
11.吠:(狗)大叫。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
7、颠倒:纷乱。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
172.有狄:有易。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”