译文
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他(ta)?
艳萦的菊花静(jing)静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见(jian),即使抛却荣华富贵也心甘。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
北行来到回水之(zhi)地,一起饿死何乐可为?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声(sheng)流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子(zi)孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
萧索:萧条,冷落。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
而此地适与余近:适,正好。
见:拜见、谒见。这里指召见。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。