译文
夜幕降临,云气收尽,天地(di)间充满(man)了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋(diao)谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我说:从前吴越建国(guo)时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
魂啊不要去北方!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
漫步城门外,美女多若茅(mao)花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
14.“岂非……哉?”句:
〔50〕舫:船。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑦昆:兄。