译文
少年时鄙视功名不爱官(guan)冕车马,
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
以(yi)美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积(ji)三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我那位癫狂的酒友张旭(xu),也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
2、香尘:带着花香的尘土。
7.君:你。
92是:这,指冒死亡的危险。
26、安:使……安定。
⑵上:作“山”,山上。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。