译文
柴门多日紧闭不开,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐(le)调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋(qiu)虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
柳絮落满河边,令(ling)人惊奇,以(yi)为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
初:刚刚。
(13)曾:同“层”。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。