译文
烟雾(wu)蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞(fei)回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画(hua)帘高高卷起。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
直到家家户户都生活得富足,
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善(shan)作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
名都盛产艳丽的美女(nv),洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
(5)勤力:勤奋努力。
⑥得:这里指被抓住。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。