译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热(re)烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
蜀国(guo)卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
你不要下到幽冥王国。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
这里的欢乐说不尽。
青莎丛生啊,薠草遍地。
为国尽忠把躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
看那淇水弯弯岸,绿(lv)竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)不怨。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废(fei)止侍养祖母而远离。
注释
240. 便:利。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
⑽晏:晚。
⑵遥:远远地。知:知道。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。