译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的(de)金玉雕像。①
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼(pan)自己主寿万年。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得(de)身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武(wu)官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想(xiang)我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄(ji)情,目送归鸿。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
115. 为:替,介词。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。