译文
可叹立身正直动辄得咎,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生(sheng)出令尹子文?
出生既已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚(cheng)心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍(cang)天椎心泣血的原因啊!
汤(tang)从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。