译文
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
辜负了戴的(de)头巾,我(wo)对你来说意味着什么?
云雾蒙蒙却把它遮却。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地(di)。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照(zhao)耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
只为思恋。与佳人别后(hou),山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中(zhong)的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳(yang)酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
(1)间:jián,近、近来。
睚眦:怒目相视。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
是:这里。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。