译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
毛发散乱披在身上。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游(you)说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
石崇的金(jin)谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
负:背负。
116、弟兄:这里偏指兄。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。