译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的(de)(de)(de)大雁小鸽。
他天天把相会的佳期耽误。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻(qing)蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
难道这(zhe)里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
萧萧:风声。
23.激:冲击,拍打。
及:到了......的时候。