译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到(dao)一块古碑。是(shi)晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等(deng)到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰(chi)骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
人生应当饮酒(jiu)尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望(wang),盼望我的归来。江南春来早,请赠(zeng)我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(6)还(xuán):通“旋”。
觞(shāng):酒杯。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。