译文
“魂啊回来吧!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振(zhen)作精神。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源(yuan)。
巴东三峡中山峦一重(zhong)又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二(er)峰。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
青莎丛生啊,薠草遍地。
媒人干什么去了呢?为什么不及时(shi)送来聘礼,订下婚约。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭(ting)院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
老将揩试铁甲光洁如雪色(se),且持宝剑闪动剑上七星纹。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
零:落下。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
芙蓉:荷花的别名。
呼作:称为。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。