译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着(zhuo)晓月的余辉;足迹依稀,木(mu)板桥覆盖着早春的寒霜。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船(chuan)的两支桨就可到西洲桥头的渡口(kou)。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回(hui)车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁(jin),受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳(shang)羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑵春:一作“风”。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
缨情:系情,忘不了。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。