译文
高大城(cheng)墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
哪能不深切思念君王啊?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人(ren)家,也一定能消(xiao)灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
五更(geng)时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
熄灭蜡烛(zhu)怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
注释
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(197)切切然——忙忙地。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
流辈:同辈。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
(7)掩:覆盖。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。