译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
什么时候在石门山前的(de)路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消(xiao)云散
这马奔驰(chi)起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
偏僻的街巷里邻居很多,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
取诸:取之于,从······中取得。
以......为......:认为......是......。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。