译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔(ti)你过失。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
心中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那(na)(na)时将和谁相从?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我默默地翻检着旧日的物品。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
尚:崇尚、推崇
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
行:出行。