译文
我(wo)在(zai)(zai)年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声(sheng)几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量(liang),把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍(cang)老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
⑵策:战术、方略。
244. 臣客:我的朋友。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
共尘沙:一作向沙场。
3. 客:即指冯著。