译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
大病初起,精神困(kun)倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
好朋友呵请问你西游何时回还?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
世(shi)间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。