译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令(ling)偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
倚靠在山(shan)崖傍边,极目(mu)四面八方,天地悠然。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
揉(róu)
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满(man)了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎(hao)哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
【濯】洗涤。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑹赍(jī):怀抱,带。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。