译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
长长的黑(hei)发高高的云(yun)鬓,五光十色艳丽非常。
落花轻(qing)轻飘落,浓郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
登高远望天地间壮观景象,
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
(8)畴:农田。衍:延展。
198、茹(rú):柔软。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计