译文
我默默地翻检着旧日的(de)物品。
蟀仿佛在替我低声诉说。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已(yi)经暮色苍茫。
众人(ren)无法(fa)挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起(qi)离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总不抵久别的愁苦多,反倒(dao)又增添了新愁带回品尝。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山(shan)或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱(ai)难忘国家开始振兴。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
阵回:从阵地回来。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑻发:打开。
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
6、便作:即使。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。