译文
“魂(hun)啊回来吧!
薄薄的(de)香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一(yi)起观赏。绣帘低垂独自背着(zhuo)垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
祈愿红日朗照天地啊。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样(yang)地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含(han)羞。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
爪(zhǎo) 牙
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
天上的织女这一晚不再织布(bu),暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
③终:既已。 远(音院):远离。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
货币:物品和钱币。
④振旅:整顿部队。