译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇(wei)苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
常常记着(zhuo)宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
大家聚集在一起共同庆祝新(xin)年的到来,笑语喧哗,十(shi)分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波(bo)澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
16、意稳:心安。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
宁:难道。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
5.舍人:有职务的门客。
⑨不仕:不出来做官。