译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神(shen)恍惚,就象低空飘飞的(de)断云。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样(yang)的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫(wei)叔卿。
大醉以后就像晋朝的山公(gong)倒骑马——回家!主人以后再谢。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
②经年:常年。
(6)佛画:画的佛画像。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
虹雨:初夏时节的雨。
7.春泪:雨点。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。