译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗(shi)经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦(ku),于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
一路风沙尘土扑满马汗,晨(chen)昏雾气露水打湿衣衫,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老(lao)竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命(ming)令其实难以遵从。”
高山似的品格怎么能仰望着他?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
篱落:篱笆。