译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前(qian)毕恭毕敬。
口衔低枝,飞跃艰难;
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它(ta)自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那(na)么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
轻快地摇桨(jiang)向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
④骑劫:燕国将领。
醉:使······醉。
莫:没有人。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(8)为:给,替。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。