译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将(jiang)它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之(zhi)湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备(bei),来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
水天相接空中(zhong)一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
梅花啊,你在百花开放(fang)之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
遥远漫长那无止境啊,噫!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
叹息:感叹惋惜。
④辞:躲避。
(6)仆:跌倒
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。