译文
在南方,有一位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我恪守本分,拒绝登(deng)上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
早(zao)朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
将水榭亭台登临。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之(zhi)魂在幽梦中还喃喃自语。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
山中的气息与傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
(15)贾(gǔ):商人。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
(19)灵境:指仙境。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
299、并迎:一起来迎接。