译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂(lei)鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁(sui)月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
嶂:似屏障的山峰。
(17)休:停留。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
叶下:叶落。