译文
日观亭西面有一座东岳大帝(di)庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都(du)是从唐朝显庆年间以(yi)来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此(ci)给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
你不要下到幽(you)冥王国。
要归隐请别买沃洲(zhou)名山,那里是世人早知的去处。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
⑥散:一作“衬”,送。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
拥:簇拥。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。