译文
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
鲁隐公十一年秋天七月,鲁隐公会合齐侯、郑伯讨伐许国(guo)。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他,颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我(wo)们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了,虽然您有命令,我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况(kuang)现在已经是春天,冰(bing)雪已经消融。
胡人还未消灭,鬓边(bian)已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放(fang)置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑶两片云:两边鬓发。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
27.好取:愿将。