译文
我独自在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
聚会惟赖南柯梦,相思(si)愿眠不醒枕;
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮(bang)助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你千年一清呀,必有圣人出世。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
到了场下的酒会,就又娇爽多(duo)了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
分别后(hou)不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
93. 罢酒:结束宴会。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
22.情:实情。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。