译文
我杜甫将要向北远行,天色空(kong)旷迷茫。
和暖的(de)春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
笔势左(zuo)盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
贺兰山下战士们(men)列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
美女在渭桥(qiao)东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱(ai)碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶(e),贪图捷径必然走投无路。
将水榭亭台登临。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
若把西湖比作古美女西施,淡妆(zhuang)浓抹都是那么得十分适宜。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。