译文
魂啊不要去(qu)东方!
从小丧父早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙(sha)洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听(ting)他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房(fang)租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准(zhun)则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所(suo)作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
田头翻耕松土壤。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
努力低飞,慎避后患。
魂啊不要去南方!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
17.董:督责。
列:记载。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。